2014年11月23日星期日

阅收藏:射手网的替代

最大的中文字幕共享网站射手网关闭了下载服务(但射手影音播放器的字幕下载功能仍然正常工作),同一天YYeTs人人影视也因为版权方面的原因关闭整顿(但只是对中国IP地址关闭),原因据称是没有引进的影视剧不允许翻译中文,一时间美剧日剧韩剧爱好者觉得天塌下来了。射手网在中文字幕方面确实是一家独大,但就像Google关闭Google Reader,有人也许会愿意填上它留下的空缺,当然网站需要建在中国之外。此外,如果你有足够大的硬盘空间,可以用P2P工具下载73GB的离线射手字幕包作为临时替代。中文字幕之外的替代要丰富的多,比如电视剧电影动漫字幕站subtitlesbank、电视剧字幕站Telesubtitles,美剧字幕站addic7ed,以及opensubtitles(如果不想使用下载软件注意去掉默认的勾选项),subtitlecube(下载需要输入验证码),日剧字幕站d-addicts,动漫字幕站anisource等等,只要Google/Bing一下就能找到。



via Solidot

没有评论: