2014年12月9日星期二

阅收藏:审查部门如何审查电影

姜文执导编剧的新片《一步之遥》因遇到审查问题而不得不推迟首映,此类事件司空常见并不稀奇,但这一次的特别之处是有人泄露了电影的审查意见表,此事立即引发了热议。审查日期为10月29日的意见表称,电影台词存在“低级、粗俗、调侃经典和古今历史名人、性暗示”问题。需要修改的位置包括开场舞蹈和海军舞中的踢腿、扭臀近景,从舞女两腿中间滑过的运动镜头要删除,人物武七在二楼拍舞女臀部的画面以及武七站在栏杆前的画面要删除。台词“完颜英是完颜阿骨达孙女”“我还是成吉思汗本人呢”要删除,关于“苟日新、日日新”“一毛不留”“初夜权”等词的解释要删除。 “阅尽人间春色,丧失生活信心”“硬朗朗地等你”等台词要删除。《一步之遥》是姜文“北洋三部曲”的第二部。第一部是2010年上映的动作喜剧《让子弹飞》,该片全球票房收入超过1.4亿美元,中国市场票房达到1.18亿美元,是中国近年最成功的国产片之一。















via Solidot

没有评论: